Ce rapport est le résultat d’un engagement stratégique et d’une analyse intenses qui ont eu lieu pendant trois mois au début de 2021 avec des experts en lutte contre la violence de partout au Canada représentant 1000 années-personnes d’expérience et de connaissances dans les domaines de la violence faite aux femmes (VFF) et de la violence fondée sur le sexe (VFS).

L’IRIS a contribué à la rédaction de ce rapport.